國際私法國際民事訴訟程序

第五章國際民事訴訟程序第五章國際民事訴訟程序第一節概論第二節外國人訴訟地位第三節民事管轄權第四節國際司法協助第五節外國法院判決的成認與執行第一節概論一概念◆民事訴訟/國際民事訴訟◆國際民事訴訟/國際民事訴訟法二根本原那么◆國家主權原那么司法主權原那么：對內、對外具體表現◆國民待遇和平等互惠原那么國民待遇平等互惠◆遵守國際條約原那么第二節外國人的訴訟地位一概念二普遍原那么三外國人的訴訟權利能力◆訴訟權利能力◆準據法【問題】外國人依其本國法享有的民事訴訟權利能力，是否在法院地國也必須享有。四外國人的訴訟行為能力◆一般原那么◆補充第二節外國人的訴訟地位[案情]

中國浙江某紡織品進出口公司在杭州市與一位年滿21歲的意大利商人簽訂一筆紡織品原料供貨合同。合同簽訂后，這種紡織品原料的價格在國際市場上暴漲，意大利商人如履行合同將造成巨大虧損。為到達不履行合同，又不承擔違約責任的目的，該意大利人提出按意大利法律，他系未成年人，不具有完全民事行為能力，不能成為合同主體，因而他與浙江某紡織品進出口公司簽訂的供貨合同是無效的。浙江某紡織品進出口公司向法院提起訴訟，要求該意大利商人承擔違約責任，賠償損失。法院受理了案件，并進行審理。問題：如何確定意大利商人的訴訟行為能力？

第二節外國人的訴訟地位五訴訟費用擔保、減免制度和司法救助制〔一〕訴訟費用擔保〔1〕審理國際商事案件的法院依據內國訴訟法的規定，要求作為原告的外國人在起訴時提供以后可能判決由他負擔的訴訟費用的擔保。◆外國人作為原告◆非案件受理費〔2〕國際做法〔3〕我國做法：處理開展趨勢第二節外國人的訴訟地位〔二〕訴訟費用減免和司法救助制度◆訴訟費用減免/司法救助◆我國做法?民事訴訟法?107條?訴訟費用交納方法?第5、44、45、46、47條司法協助第二節外國人的訴訟地位六訴訟代理制度〔一〕委托代理◆律師訴訟主義◆當事人主義◆訴訟代理人身份/權限◆我國實踐？

【問題】一位美國人委托一個美國律師在中國法院代理其進行經濟合同和糾紛的處理，中國法院是否同意？

第二節外國人的訴訟地位第二節外國人的訴訟地位領事以不抵觸接受國內施行之方法與程序為限，遇派遣國國民因不在當地或由于其他原因不能于適當期間自行辯護其權利與利益時，在接受國法院及其他機關之前擔任其代表或為其安排適當之代表，稗依照接受國法律規章取得保全此等國民之權利與利益之臨時措施。——1963年?維也納領事關系公約?第9條根據我國?民事訴訟法?及相關司法解釋的規定，在涉外民事訴訟中，外國當事人可以委托以下哪些人作為其訴訟代理人？A.中國律師B.中國公民C.其本國駐華使領館官員D.其本國公民第三節民事管轄權一定義二特征

◆

司法管轄權◆

國際性國際民事訴訟/國內民事訴訟三分類

◆普通管轄/特別管轄◆專屬管轄/平行管轄/排除管轄◆強制管轄/協議管轄第三節民事管轄權四各國實踐〔一〕對人訴訟管轄權/對物訴訟管轄權◆對人訴訟管轄權◆對物訴訟管轄權〔二〕拉丁法系國家〔三〕德國、奧地利、日本等國〔四〕瑞士、土耳其等國〔五〕原蘇東國家第三節民事管轄權五我國實踐〔一〕條約原那么◆?統一國際航空運輸某些規那么的公約?◆?國際鐵路貨物聯運協定?◆?國際油污損害民事責任公約?〔二〕國內立法和司法實踐1.級別管轄中級人民法院管轄以下第一審民事案件：重大涉外案件——民事訴訟法第十八條〔1〕原規定82年?民訴?91年?民訴?第三節民事管轄權第三節民事管轄權3.特別地域管轄◆?民訴?第23-32條◆?民訴?第265條◆2001年最高院?關于審理涉及計算機網絡域名民事糾紛案件適用法律假設干問題的解釋?4.專屬管轄◆因不動產糾紛提起的訴訟◆因港口作業中發生的糾紛提起的訴訟◆因繼承遺產糾紛而提起的訴訟◆因在我國履行中外合資經營企業合同、中外合作經營合同、中外合作勘探開發自然資源合同發生的糾紛提起的訴訟◆?海事訴訟特別程序法?第7條第三節民事管轄權5.協議管轄◆涉外合同或者涉外財產權益糾紛的當事人，可以用書面協議選擇與爭議有實際聯系的地點的法院管轄。選擇中國法院管轄的，不得違反中國法律關于級別管轄和專屬管轄的規定；◆默示協議管轄：?民訴?第243條被告對受訴法院未提出異議被告應訴辯論或提出反訴【案例分析】日本三元株式會社與天津某外貿公司商談購置鋼材。2021年春，三元株式會社授權其北京分社代表該會社在春季廣交會上與天津外貿公司正式簽訂了鋼材購銷合同。合同約定：雙方以FOB價格條件成交，由天津外貿公司提供1500噸鋼材，2021年9月10日前在大連交貨。2021年6月，雙方通過達成補充規定：〔1〕合同履行中如出現爭議，由北京市高級人民法院管轄；〔2〕合同的履行及爭議的處理，應按照日本有關法律進行。天津外貿公司于9月9日如約將鋼材運至大連。檢驗后，三元株式會社以質量不合約定為由，拒絕收貨裝船。雙方遂起爭執。2021年11月，天津外貿公司向北京市高級人民法院提起訴訟。【法律問題】1中國對該案是否有管轄權？2北京市高級人民法院對本案有無管轄權？3假設北京市高級人民法院無管轄權，該協議管轄約定是否有效？4假設協議管轄約定無效，原告是否有權向中國其他法院起訴？我國人民法院對以下各項在我國境內沒有住所的被告提起的合同或其他財產權益糾紛的訴訟，可依法行使管轄權的有哪幾項〔1999-1-66〕A被告在我國境內設有代表機構B被告在我國境內有可供扣押的財產C被告現在在我國旅游D合同是在我國簽訂的1998年7月2日，某甲輪〔懸掛巴拿馬國旗〕與某乙輪〔在巴拿馬登記〕在日本海上發生碰撞造成乙船船體嚴重受損，在日本某打撈公司的幫助下泊于日本某港口進行修理，甲輪繼續航行至中國青島港，乙輪隨后也停靠在青島港，并向青島海事法院請求保全申請，申請扣押甲輪，青島海事法院在依法審查后扣押，其后乙輪向法院提起訴訟，有管轄權的法院有A中國海事法院B巴拿馬海事法院C日本海事法院D當事人可以約定向某國法院管轄美國人甲騎一輛自行車，在中國武漢市旅游區B區旅游時，撞傷同伴美國人乙、埃及人丙。乙、丙分別向我國武漢市B區人民法院起訴甲，武漢市B區人民法院是否有管轄權？第三節民事管轄權六管轄權的沖突與解決〔一〕原因◆各國的國際民事管轄權制度存在差異和分歧◆當事人擇地行訴〔二〕沖突表現◆積極沖突◆消極沖突第三節民事管轄權〔三〕解決途徑◆國際條約進行協調◆成認當事人的協議管轄◆采用一事不再理原那么未決訴訟命令、禁訴命令◆采用不方便法院原那么一國法院依據內國法或者有關國際條約，對于某一涉外民事案件享有管轄權,但因其本身審理該案件非常不方便或不公平，從而拒絕行使管轄權，讓另外一個更為方便的法院行使管轄權的制度。◆我國司法實踐第三節民事管轄權【案例分析】中國公民王華實與中國公民付春花1987年在北京結婚，1989年生有一子。1990年，王華實自費到美國留學，1996年取得博士學位，在加拿大安大概省一家公司找到工作。1997年8月，王以夫妻長期分居為由在加拿大安大概省多倫多法院提起離婚訴訟。王在離婚申請書中隱瞞了他生育一子的事實。離婚申請書由王華實的律師郵寄給付春花后，付很氣憤。付春花經過一番咨詢，決定向北京市一個區法院提起離婚訴訟。北京市的區法院公開審理此案，王華實未到庭，法院缺席判決雙方離婚，王華實承擔兒子撫養費每月人民幣350元。加拿大多倫多法院也審理了王華實提起的離婚訴訟，付春花未到庭，法院判決雙方離婚。【問題】北京市某區法院是否有管轄權？ 第四節國際司法協助一國際司法協助〔一〕定義國際民事訴訟中一國司法機關應另一國司法機關或有關當事人的請求代為或協助進行一定司法行為的制度。〔二〕依據◆國際條約◆互惠關系◆中國？

第四節國際司法協助第四節國際司法協助〔三〕有關機關1.中央機關◆一國根據其締結或參加的國際條約而指定或建立的在司法協助中起聯系或轉遞作用的機關。2.主管機關◆依國際條約或國內法的規定，有權向外國提出國際民事司法協助請求和有權執行外國提出的國際民事司法協助請求的機關。◆中央機關/主管機關？3.外交機關◆司法協助的聯系途徑◆解決司法協助條約糾紛的途徑◆查明外國法◆出具訴訟費用減免證明書第四節國際司法協助第四節國際司法協助第四節國際司法協助第四節國際司法協助〔三〕1965海牙?送達公約??關于向國外送達民事或商事司法文書和司法外文書公約?◆中央機關送達◆外交代表或領事送達◆其他途徑：郵寄送達、個人送達、法院送達◆分析第四節國際司法協助第四節國際司法協助〔一〕中國法院向域外送達訴訟文書(1)依受送達人所在國與中國締結或共同參加的國際條約中規定的方式送達。(2)通過外交途徑送達。(3)向作為受送達人的自然人或者企業、其他組織的法定代表人、主要負責人直接送達。(4)對具有中國國籍的受送達人，可以委托中國駐受送達人所在國的使領館代為送達。(5)向受送達人委托的有權代其接受送達的訴訟代理人送達。(6)向受送達人在中國境內設立的代表機構或有權接受送達的分支機構、業務代辦人送達。(7)郵寄送達。(8)公告送達。(9)通過、電子郵件等方式送達。第四節國際司法協助〔二〕外國訴訟文書向中國的送達(1)對與中國締結有司法協助協定的國家，按司法協助協定處理。(2)對尚未與中國締結司法協助協定的國家，只要其是1965年海牙?送達公約?的成員國，可根據?公約?進行送達。(3)外交代表或領事送達。(4)既未與中國締結司法協助協定，又非1965年海牙?送達公約?成員國的國家，通過外交途徑進行。〔三〕區際送達〔四〕公共秩序原那么〔?民訴?279條〕第四節國際司法協助第四節國際司法協助三域外取證〔一〕定義案件的受訴法院在征得有關國家同意的情況下，直接在該國境內收集、提取案件所需的證據，或通過國際民事司法協助途徑，以請求書的方式委托有關國家的主管機關在該國境內代為收集、提取案件所需的證據。〔二〕方式〔1〕直接調查取證◆外交或領事人員取證◆特派員取證◆當事人或訴訟代理人自行取證〔2〕間接調查取證◆請求的提出◆請求的執行及執行情況的通知◆請求的拒絕第四節國際司法協助〔三〕1970海牙?關于從國外調取民事或商事證據公約?第四節國際司法協助〔四〕我國實踐〔1〕國際公約◆1970年海牙?取證公約?兩點保存：1，保存特派員取證；2，對于普通法國家旨在進行審判前文件調查的請求書，僅執行已在請求書中列明并與案件有直接密切關系的文件調查請求。〔2〕國內立法◆?民事訴訟法?第276條、第277條〔3〕公共秩序第四節國際司法協助第四節國際司法協助總結：中國的域外調查取證制度(一)直接調查取證(1)關于外交或領事人員取證(2)關于特派員取證(3)關于當事人或訴訟代理人自行取證(二)間接調查取證第五節外國法院的判決裁定的成認與執行一定義〔1〕成認+執行〔2〕對“外國〞應作廣義理解〔3〕對“法院〞也應作廣義理解〔4〕對“判決〞也應作廣義理解二依據〔1〕理論依據〔2〕法律依據◆國際條約1971海牙?關于成認和執行外國民事和商事判決的公約?及附加協定書2005海牙?協議選擇法院公約?◆國內立法第五節外國法院的判決裁定的成認與執行三條件〔1〕請求成認與執行的必須是民事判決〔2〕判決作出國法院須有合格的管轄權〔3〕外國法院判決須是確定的判決〔4〕外國法院進行的訴訟程序須是公正的〔5〕外國法院判決須是合法取得〔6〕不存在平行訴訟的情形〔7〕外國法院適用了內國沖突標準指定的準據法〔8〕存在互惠關系〔9〕成認與執行外國法院判決不違背內國的公共秩序第五節外國法院的判決裁定的成認與執行第五節外國法院的判決裁定的成認與執行【案例分析】訴訟當事人肯德爾夫婦原為一對玻利維亞夫妻。1974年，妻子決定同其孩子一道離開玻利維亞。在她臨行之前，她以她并不懂的西班牙文簽署了一些文件。她丈夫告訴她，那些文件是允許她帶孩子離開玻利維亞的文件。1975年，玻利維亞法院判決這對夫婦離婚，聲稱是對該妻子作為原告的案件所作的判決。玻利維亞法院認為該妻子離開玻利維亞前簽署的文件構成一種代理，法院可在妻子不到庭的情況下作出離婚判決。后來，該判決在英國要求成認。【問題】該案能否被英國成認？第五節外國法院的判決裁定的成認與執行四程序〔一〕成認與執行請求的提出〔1〕主體〔2〕形式〔二〕對外國判決的審查〔1〕法律依據〔2〕審查范圍◆實質審查◆形式審查〔三〕成認與執行外國法院判決的效力第五節外國法院的判決裁定的成認與執行〔四〕成認與執行外國法院判決的具體程序〔1〕執行令程序〔2〕登記程序和重新審理程序〔3〕中國程序五我國司法實踐〔一〕我國人民法院判決在外國的成認與執行◆?民訴?第280條〔二〕外國判決在我國的成認與執行◆?民訴?第281條、第282條〔三〕特殊情形第五節外國法院的判決裁定的成認與執行第五節外國法院的判決裁定的成認與執行第五節外國法院的判決裁定的成認與執行對與我國沒有訂立司法協助協議的外國法院作出的離婚判決，中國籍當事人可以根據本規定向人民法院申請成認該外國法院的離婚判決。

對與我國有司法協助協議的外國法院作出的離婚判決，按照協議的規定申請成認。——?關于中國公民申請成認外國法院離婚判決程序問題的規定?第1條外國法院離婚判決中的夫妻財產分割、生活費負擔、子女撫養方面判決的成認執行，不適用本規定。

——?關于中國公民申請成認外國法院離婚判決程序問題的規定?第2條最高人民法院關于人民法院受理申請成認外國法院離婚判決案件有關問題的規定

１９９８年９月１７日，我院以法〔１９９８〕８６號通知印發了?關于人民法院受理申請成認外國法院離婚判決案件幾個問題的意見?，現根據新的情況，對人民法院受理申請成認外國法院離婚判決案件的有關問題重新作如下規定：

一、中國公民向人民法院申請成認外國法院離婚判決，人民法院不應以其未在國內締結婚姻關系而拒絕受理；中國公民申請成認外國法院在其缺席情況下作出的離婚判決，應同時向人民法院提交作出該判決的外國法院已合法傳喚其出庭的有關證明文件。

二、外國公民向人民法院申請成認外國法院離婚判決，如果其離婚的原配偶是中國公民的，人民法院應予受理；如果其離婚的原配偶是外國公民的，人民法院不予受理，但可告知其直接向婚姻登記機關申請再婚登記。

三、當事人向人民法院申請成認外國法院離婚調解書效力的，人民法院應予受理，并根據?關于中國公民申請成認外國法院離婚判決程序問題的規定?進行審查，作出成認或不予成認的裁定。

自本規定公布之日起，我院法〔１９９８〕８６號通知印發的?關于人民法院受理申請成認外國法院離婚判決案件幾個問題的意見?同時廢止。

第五節外國法院的判決裁定的成認與執行〔三〕關于離婚的特別規定〔1〕最高人民法院1991年?關于中國公民申請成認外國法院離婚判決程序問題的規定?我國法院成認外國法院的離婚判決不以存在條約或互惠為前提◆適用主體◆范圍〔2〕最高人民法院1999年?關于人民法院受理申請成認外國法院離婚判決案件有關問題的規定?◆中國公民向人民法院申請成認外國法院離婚判決◆外國公民向人民法院申請成認外國法院離婚判決◆當事人向人民法院申請成認外國法院離婚調解書效力的第五節外國法院的判決裁定的成認與執行〔四〕拒絕成認和執行外國判決的條件〔1〕依據判決作