國際貨物買賣法3-買賣雙方的權利與義務

第三節買賣雙方的權利與義務一、賣方義務

根據《聯合國國際貨物銷售合同公約》賣方的義務主要有兩項：(1)按照合同和公約的規定提交貨物與單據以轉移貨物所有權的義務；(2)擔保義務。國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第1頁!（一）提交貨物和單據提交貨物和單據的義務包括：賣方應在合同指定的時間和地點移交貨物和單據（合同約定優先）；如果合同中對交貨時間、地點未作規定，則應按公約的規定辦理。

國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第2頁!（一）提交貨物和單據1.交貨地點

公約第31條規定，如果根據合同，賣方沒有義務在其他特定地點交貨，那么，他的交貨義務如下：(1)如果銷售合同涉及到貨物的運輸，賣方就應當把貨物交給承運人，以由后者運交給買方；

國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第3頁!（一）提交貨物和單據(2)在不涉及貨物運輸的情況下，如果合同指定的是特定貨物或從特定存貨中提取的或尚待制造或生產的未經特定化的貨物，而且雙方當事人在訂立合同時已經知道這些貨物是在某一特定地點，或將在某一特定地點制造或生產，那么，賣方就應當在該地點把貨物交由買方處置；(3)在其他情況下，賣方應當在他于訂立合同時的營業地把貨物交由買方處置。國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第4頁!

（一）提交貨物和單據2．交貨時間公約第33條規定，賣方須按以下規定的日期交貨：

a．如果合同規定了交貨日期，或者，雖合同未明確規定交貨日期，但從合同中可以確定交貨日期，賣方就應當在該日期交貨；b．如果合同規定有一段時間，或從合同中可以確定一段時間為交貨期，那么，除非情況表明應由買方選定一個日期以外，賣方就應在該段時間內的任何時候交貨；c．在其他情況下，賣方應在訂立合同后的一段合理時間內交貨。國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第5頁!3.單據的交付CISG第34條：如果賣方有義務移交與貨物有關的單據，他必須按照合同所規定的時間、地點和方式移交這些單據。如果賣方在那個時間以前已移交這些單據，他可以在那個時間到達前糾正單據中任何不符合同規定的情形，但是，此一權利的行使不得使買方遭受不合理的不便或承擔不合理的開支。但是，買方保留本公約所規定的要求損害賠償的任何權利。國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第6頁!

A．賣方必須在規定的時間移交

B．如賣方在規定的時間前移交，可以在該時間到達前糾正其中不符合同規定的情形

C．賣方行使糾正單據的權利使買方承擔不合理開支的，買方有權要求賠償

D．賣方在不使買方承擔不合理開支的情況下，可以改變移交單據的地點和方式國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第7頁!（二）賣方的擔保義務

根據公約的規定，賣方除了承擔交貨義務外，還應承擔的第二個重要義務是保證提交的貨物在各方面符合合同的規定，包括賣方對所交貨物的質量保證和權利保證。國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第8頁!（二）賣方的擔保義務a.貨物適用于同一規格貨物通常使用的目的；b.貨物適用于在訂立合同時買方明示或默示通知賣方的特定目的；c.在憑樣品或說明書的買賣中，貨物要與樣品和說明書相符；d.賣方應按照同類貨物通用的方式裝箱或包裝，如果沒有通用的方式，則用足以保全和保護貨物的方式裝箱或包裝。

否則，賣方則要承擔交貨不符違反合同的責任。如果買方在訂立合同時知道或者不可能不知道貨物不符合同，賣方就無需承擔責任。國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第9頁!

（二）賣方的擔保義務公約第41條規定了賣方的所有權擔保義務：賣方所交付的貨物，必須是第三方不能提出任何權利或要求的貨物，除非買方同意在這種權利或要求的條件下收取貨物。

國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第10頁!（二）賣方的擔保義務根據公約的規定，賣方的所有權擔保責任在下列情況下可以免除：

a.買方同意在有第三方權利或要求的條件下接受貨物；

b.當買方收到第三人的權利要求時，要及時將第三人權利或要求的性質通知賣方，如怠于通知，則免除賣方的所有權擔保義務。但賣方如果知道第三方的權利或要求以及這一權利或要求的性質，賣方的責任不免除。國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第11頁!公約第四十二條

（１）賣方所交付的貨物，必須是第三方不能根據工業產權或其它知識產權主張任何權利或要求的貨物，但以賣方在訂立合同時已知道或不可能不知道的權利或要求為限，而且這種權利或要求根據以下國家的法律規定是以工業產權或其它知識產權為基礎的：國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第12頁!【例】2007-83．營業地在中國的甲公司向營業地在法國的乙公司出口一批貨物。乙公司本擬向西班牙轉賣該批貨物，但卻轉售到意大利，且未通知甲公司。意大利丙公司指控該批貨物侵犯其專利權。關于甲公司的權利擔保責任，根據《聯合國國際貨物銷售合同公約》規定，下列哪些選項是正確的？國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第13頁!【答案】BD---CISG賣方的知識產權擔保義務國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第14頁!【答案】AC賣方的權利擔保義務國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第15頁!

A．A公司在訂立合同時不知道這批貨物可能依乙國法屬侵權

B．B公司在訂立合同時知道這批貨物存在第三者權利

C．A公司是遵照B公司提供的技術圖樣和款式進行生產的D．B公司在訂立合同后知道這批貨物侵權但未在合理時間內及時通知A公司國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第16頁!二、買方義務作為貨物銷售合同的買方,其基本的合同義務是按照合同與公約的規定支付貨物的價款和收取貨物。

國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第17頁!二、買方義務2．付款地點

根據公約第57條的規定，如按照合同的規定，如果買方沒有義務在其他特定支付貨物價款，那么，買方就必須在以下地點向賣方支付價款；

a．賣方的營業地；或者

b．在憑移交貨物或單據支付價款的場合，移交貨物或單據的地點。

如果在訂立合同后，賣方的營業地發生了變動，那么，賣方就必須承擔因其營業地變動而使買方增加的與支付價款有關的費用。

國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第18頁!二、買方義務（二）收取貨物

買方第二項基本合同義務是收取貨物。公約第60條的規定，買方收取貨物的義務有以下兩個方面：

A．采取一切理應采取的行動，以期賣方能交付貨物；

B．接收貨物；保全貨物

應區別接收和接受，接受是指認定貨物與合同相符，承認所有權已轉移至買方，由買方行使占有處分權的行為。接收，是指行使保全貨物義務，不承認所有權轉移，而保留索賠權。

國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第19頁!A．施密斯公司應當根據情況采取合理措施保全貨物

B．施密斯公司有權一直保有這些貨物，直至哈斯公司對其保全貨物所支出的合理費用作出補償為止

C．施密斯公司不必使用自己的倉庫保管該貨物

D．施密斯公司也可以出售該貨物，但在可能的范圍內，應當把出售的意向通知哈斯公司

國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第20頁!【例】2003—70.中國甲公司從美國乙公司進口一批水果，合同約定貨到驗收后付款。貨物到達目的港，甲公司提貨驗收后，發現貨物總重量短少12％，單個體積和重量也不符合合同規定。下列有關此案的表述哪些是正確的？

A.甲公司有權拒絕接收貨物

B.甲公司有權要求退貨

C.甲公司可以將貨物寄放于第三方倉庫，其費用由乙公司承擔

D.甲公司可以將貨物出售，并從出售價款中扣除保全貨物和銷售貨物發生的合理費用國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第21頁!（一）提交貨物和單據

由于國際貨物買賣已趨于實現統一化、標準化、規范化，例如，進出口商通過選擇不同的貿易術語即可確定交貨地點。國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第22頁!

（一）提交貨物和單據

3.單據的交付

在國際貨物買賣中，存在著兩種交貨方式：

一種是實際交貨，即賣方親自把貨物連同代表貨物所有權的單據一起交到買方手中，完成貨物所有權與占有權的同時轉移；

另一種方式是象征性交貨，即賣方只把代表貨物所有權的證書(提單、發票等)交到買方手中，完成貨物所有權的轉移即為完成交貨義務。單證包括：提單、發票、保險單、裝箱單、商檢證、領事簽證、原產地證明等。國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第23頁!【例】2008-84．根據國際公約有關規定，在賣方有義務移交與貨物有關的單據的情況下，關于賣方的此項義務，下列哪些選項是正確的？國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第24頁!【答案】ABC國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第25頁!（二）賣方的擔保義務賣方的擔保義務：質量擔保和權利擔保。1.質量擔保

質量擔保又稱瑕疵擔保，指賣方對其所售貨物的質量、特性或適用性承擔的責任?！豆s》規定，賣方提交的貨物除了合同另有約定外，應符合公約的如下要求：

國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第26頁!

（二）賣方的擔保義務

2.所有權擔保

廣義上的權利擔保包括所有權擔保和知識產權擔保。所有權擔保又稱追奪擔保，是指賣方所提交的貨物必須是第三者不能提出任何權利或要求的貨物。賣方在訂立合同時應保證其所售貨物的所有權不因存在買方所不知的瑕疵而被追奪。國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第27頁!（二）賣方的擔保義務根據CISG的規定，所有權擔保的含義包括以下三個方面：

（1）賣方應向買方擔保他確實有權出售該貨物。

（2）賣方應擔保貨物上不存在在訂立合同時不為買方所知的他人的權利，如抵押權、留置權等；

（3）賣方應向買方擔保第三者對其提交的貨物不得以侵權或其它類似理由提出合法要求。這里所說的“任何權利或要求”是指財產所有權方面的權利或與之相關的權利要求，不包括基于知識產權提出的權利要求。國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第28頁!

（二）賣方的擔保義務

3．知識產權擔保：知識產權上無瑕疵約定轉售的第三國

在兩類國家不侵權買方營業地國家①買方訂約時已知或不可能不知第三賣方人權利免責②買方提供技術圖樣、圖案、款式或其

他規格③買方在知道第三人的權利或要求后，未

在合理時間內通知賣方。國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第29頁!（ａ）如果雙方當事人在訂立合同時預期貨物將在某一國境內轉售或做其它使用，則根據貨物將在其境內轉售或做其它使用的國家的法律；或者

（ｂ）在任何其它情況下，根據買方營業地所在國家的法律。（２）賣方在上一款中的義務不適用于以下情況：

（ａ）買方在訂立合同時已知道或不可能不知道此項權利或要求；或者

（ｂ）此項權利或要求的發生，是由于賣方要遵照買方所提供的技術圖樣、圖案、程式或其它規格。

國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第30頁!

A．甲公司應承擔依意大利法提出的知識產權主張產生的賠償責任

B．甲公司應承擔依法國法提出的知識產權主張產生的賠償責任

C．甲公司應擔保在全球范圍內該批貨物不侵犯他人的知識產權

D．甲公司的知識產權擔保義務不適用于該批貨物依乙公司提供的技術圖樣生產的情形國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第31頁!【例】2005—86.一國甲公司與另一國乙公司訂立國際貨物買賣合同，假設1980年《聯合國國際貨物銷售合同公約》適用于該買賣合同，那么依該公約的規定，甲公司對于所售貨物的權利擔保事項包括下列哪些？

A.交付的貨物為甲方所有

B.交付的貨物為甲方占有

C.交付的貨物在買方所在國或轉售國不侵犯他人的知識產權

D.交付的貨物在世界范圍內不侵犯他人的知識產權國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第32頁!2011-100.A公司和B公司于2011年5月20日簽訂合同，由A公司將一批平板電腦售賣給B公司。A公司和B公司營業地分別位于甲國和乙國，兩國均為《聯合國國際貨物銷售合同公約》締約國。合同項下的貨物由丙國C公司的“瀟湘”號商船承運，裝運港是甲國某港口，目的港是乙國某港口。在運輸途中，B公司與中國D公司就貨物轉賣達成協議。如貨物運抵乙國后，乙國的E公司指控該批平板電腦侵犯其在乙國取得的專利權，致使貨物遭乙國海關扣押，B公司向A公司索賠。在下列選項中，A公司無須承擔責任的情形是：國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第33頁!【解析】本題考查國際貨物買賣合同中賣方的知識產權擔保義務?！緟⒖即鸢浮緽CD國際貨物買賣法3-----買賣雙方的權利與義務共39頁，您現在瀏覽的是第34頁!二、買方義務（一）支付價款

1．買方有義務履行付款的預備步驟

公約第54條明確規定，買方支付貨物價款的義務包括根據合同或任何有關法律和規章規定的步驟和手續，以便支付價款。

按照一般的國際貿易實踐：包括買方向銀行申請信用證或銀行付款保險。向政府主管部門申請進口許可證及所需外匯等等。這些手續是買方付款的前提和保證，根