英語專業四級新聞聽力詞匯_第1頁
英語專業四級新聞聽力詞匯_第2頁
英語專業四級新聞聽力詞匯_第3頁
英語專業四級新聞聽力詞匯_第4頁
英語專業四級新聞聽力詞匯_第5頁
已閱讀5頁,還剩2頁未讀 繼續免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

新聞英語特點新聞報道與其他文體相比,其具有自身的獨特風格。從新聞報道的結構看,通常有兩種形式:一種是依照事件發生的先后,也就是按照時間順序的寫法,通常用于報道體育新聞或犯罪新聞;另一種是依照事實的重要性來陳述的新聞導語法。VOA和BBC英語新聞通常采用的都是第二種方法。新聞導語是每條新聞的重心要點內容,它概要的表達每條新聞的主要內容,是整條新聞的核心所在。通常新聞的第一句話就是導語,簡明扼要、開門見山的概括新聞的主題,回答了5個W(whathadhappened;whendidithappen;wheredidithappen;whoarethemaincharacters;whydidithappen)和1個H(howdidithappen)重要問題。這種新聞陳述方式也被稱之為倒金字塔模式,也就是將新聞中最重要的信息置于首位,隨后再做具體闡述和介紹,介紹事件發生的背景及其相關的次要事實情況。新聞背景新聞背景不是新聞聽力音頻中出現的內容,也不是考試大綱中所要求掌握的內容,但確是會對學生新聞聽力理解產生重大的影響。根據近幾年的英語專業四級考試試題,不難發現,每一年的國際政治熱點問題基本上都會出現。常見的國名、地名,主要國家的州名,主要的大洲、大洋,各國主要首腦及主要頭銜等,如:SecretaryofState,thePrimeMinister,Ambassador,ForeignMinister,Counselor…;各國主要行政機構,如:StateDepartment,HouseofRepresentatives,CPPCC(ChinesePeople'sPoliticalConsultativeConference);主要的世界性組織機構,如:UNESCO(UnitedNationsEducational,Scientific,andCulturalOrganization),NATO(NorthAtlanticTreatyOrganization),OPEC(OrganizationofthePetroleumExportingCountries),APEC(TheAsia-PacificEconomicCooperation),PLO(PalestineLiberationOrganization),OAU(TheOrganizationofAfricanUnity),ASEAN(TheAssociationofSoutheastAsianNations)...等等,這些名詞都是最基本的,須掌握。甚至對一些名人的姓名及一些重要的地名都應明了。1.國際關系常見國際組織機構名稱UnitedNationsFoodandAgricultureOrganization聯合國糧食農業組織SecurityCouncil聯合國安理會EconomicandSocialCouncil經濟與社會理事會UnitedNationChildren’sFund聯合國兒童基金組織UnitedNationsDevelopmentProgram聯合國開發計劃處InternationalAtomicEnergyAgency國際原子能組織ITU=InternationalTelecommunicationsUnion國際電信同盟UNIDO=UnitedNationsIndustrialDevelopmentOrganization聯合國工業開發組織IBRD=InternationalBankforReconstructionandDevelopment國際復興與開發銀行IOC=InternationalOlympicCommittee國際奧林匹克委員會(=CIO)IMF=InternationalMonetaryFund國際貨幣基金組織GATT=GeneralAgreementonTariffsandTrade關貿總協定常見巴以沖突問題新聞詞匯Jewishsettler猶太定居者assassination暗殺cease-fire停火GazaStrip加沙地帶conflict沖突withdrawal撤退P.L.O(縮)PalestineLiberationOrganization巴勒斯坦解放組織Fatah法塔赫(巴解組織最大的一支游擊隊)WestBank約旦河西岸Osloagreement奧斯陸協定evacuate疏散Likudparty利庫德集團MiddleEast中東targetedelimination定點清除unilateralaction單邊行動2.災難新聞與災害、災難有關用詞rescueofficial援救人員capsize(特指船)傾覆volcanoeruption火山爆發flood洪水mudslide泥石流drought干旱depredate掠奪,毀壞deathtoll死亡人數refugee難民tsunami海嘯earthquake地震snowstorm暴風雪fatality不幸,災禍,天命humanitarian人道主義者afflicteddistrict受災地區sandstorm沙塵暴tornado龍卷風plague瘟疫,麻煩,苦惱,災禍doom厄運,毀滅,死亡naturalcalamity自然災害3.犯罪新聞常用犯罪、法律類新聞詞匯verdict(律)(陪審團的)裁決,判決guilty犯罪的,有罪的jurisdiction權限appeal上訴penalty處罰,罰款accusation譴責,(律)指控robbery搶掠,搶奪rape強奸fraud欺騙corruption腐敗,貪污,墮落immunity豁免權extradite引渡assassination暗殺sanction制裁trial審訊,審判defence(律)(被告的)答辯、辯護execute處死bail保釋,保證金,保證人procurator代理人kidnapping誘拐,拐騙bribe賄賂arson縱火罪defalcation挪用公款,貪污hijack劫機rightofasylum避難權amnesty特赦repatriate遣返felony(律)重罪4.經濟新聞常見經濟用詞aneconomicforum經濟論壇venture投機,風險tradedisputes貿易爭端deficit赤字depreciation貶值devaluation(貨幣)貶值budget預算amortize分期清償launch投放市場brand商標,牌子debenture債券deflate緊縮(通貨)depression蕭條,不景氣bankroll資金arbitrage套匯antitrust反托拉斯的,反壟斷的常見財經證券新聞詞匯DOW:DowJonesindustrialaverage(DJIA)道瓊斯工業指數Tokyo’sNikkeiaverage東京日經平均指數abullmarket牛市bonusshare紅股ThestandardandPoor’s500標準普爾500指數NYSE,NewYorkStockExchange紐約證券交易所NASDAQ:NationalAssociationofSecuritiesDealAutomatedQuotations納斯達克指數abearmarket熊市bluechip績優股inscribedshares記名式股票5.民生調查環境、健康衛生用語airqualitymonitoringsystem空氣質量監測系統life-span壽命mortality死亡率chronic慢性的non-infection非傳染avianinfluenza禽流感taint感染venom毒;毒物toxin毒素noxious有害的placebo安慰劑immunize使免疫fungus真菌remedy藥物,治療法sanitary(有關)衛生的,(保持)清潔的,清潔衛生的HIV(humanimmunodeficiencyvirus)人體免疫缺損病毒,艾滋病病毒thermalpollution熱污染tropicalislandeffect熱島效應acidrain酸雨desertification(土壤)荒漠化,沙漠化soilerosion水土流失教育用詞curriculum課程academy(高等)專科院校,研究院,學會,學術團體,學院semester學期guestprofessor客座教授statistics統計學president校長ethics倫理學plagiarism剽竊,剽竊物能源、交通用詞van有篷貨車trolley電車,(電車)滾輪,手推車shuttle往返汽車(列車、飛機),航天飛機unleaded無鉛的nuclear原子能的petroleum石油lorry鐵路貨車vehicular車的,用車輛運載的commuter通勤者,經常往返者solarenergy太陽能heatenergy熱能6.恐怖主義與恐怖主義有關的詞匯explode爆炸sponsorterrorism贊助恐怖主義bodybomb人體炸彈suicideattacks自殺性襲擊sympathizersofAIQaeda基地組織的支持者hostage人質terrorism’sfinancer恐怖主義資助者assassination暗殺casualty傷亡terroristsuspects恐怖主義嫌疑犯abduct綁架loot搶劫ransom敲詐,勒索反恐常用詞匯thebombsquad防爆小組Britain’s2000TerrorismAct英國《2000年反恐怖主義法案》bulletproof防彈的convoy護航7.政治新聞政治用詞consulate領事,領事館ally同盟cabinet<美>內閣demonstration游行示威removal免職protest抗議dignitary高官chancellor長官,大臣poll投票選舉,民意測驗rally集會rebel造反,反叛suffrage投票,選舉權,參政權stump在(某地)做政治巡回演說caucus(政黨的)領導人秘密會議,核心小組會議bureaucracy官僚作風,官僚機構despotism專制containment圍堵政策,牽制政策impeach<主美>彈劾,懷疑prerogative特權anarchism無政府主義summitry高峰會campaign競選運動bicameral兩院制的,有兩個議院的hegemony霸權enfranchise給予選舉權,給予自治權propaganda宣傳multi-partyelections多黨選舉8.科技新聞網絡科技新聞用詞onlineservice在線服務searchingengine搜索引擎digitaldivide數字鴻溝Internet-based以網絡為基礎的e-commerce電子商務SPAMmessages垃圾電子郵件cyberphobia計算機恐懼癥onlinetransaction網上交易BBS電子布告欄系統browser瀏覽器electronicplatform電子化平臺communityportal社區門戶onlineconsultation在線咨詢electronicbanking電子銀行e-government電子政務junk-e-mail垃圾電子郵件interface界面航天科技新聞用詞unmannedprobe無人探測thelaunchtower發射塔shuttle航天飛機definitiveorbit既定軌道externaltank外殼lunarmodule登月艙mannedspacecraft載人宇宙飛船there-entrycapsule返回艙emergencylanding緊急降落Telstar通訊衛星commandmodule指令艙multistagerocket多級火箭其他科學、科技詞匯fossil化石evolution演變,進化semiconductor半導體radiation放射線,放射物handset手機,手持機dinosaur恐龍origin起源,由來relic遺物,遺跡breakthrough突破voicerecognitionsystem語音識別系統mechanistic機械論學說的,機械論的videophone電視電話9.旅游新聞娛樂、文化、藝術、旅游用詞themepark主題公園showgirl歌舞女郎DINK丁克一族:有雙薪收入而沒有孩子的夫婦Emmy艾美獎videoporn<口>色情電視,黃色錄像WarnerBrothers華納兄弟娛樂公司choreographer舞蹈指導Broadway百老匯baroque巴洛克時期藝術和建筑風格telecopter空中電視臺tentpolemovie大片Hollywood好萊塢filmfans影迷premiere初次公演,初演主角popchart流行榜boxoffice票房SoapOpera肥皂劇signature簽名showtour巡演10.體育新聞體育組織名稱FIFA=FederationInternationaledeFootballAssociation,國際足球聯盟IOC=InternationalOlympicCommittee國際奧林匹克委員會(=CIO)InternationalAmateurAthleticsFederation國際運動員協會比賽有關用詞tournament錦標賽,聯賽final決賽riot球場騷動round-robin循環賽worldrecord世界紀錄Master’sChampion大師賽countout數十:從一秒數到十秒,在此期間被擊倒的拳手必須站起來,不然便被宣布失敗GrandPrix國際汽車大獎賽cheerleader啦啦隊隊長eliminationmatch,knock-out淘汰賽grouping分組ranking排名Championship冠軍賽FormulaOne一級方程式賽車體育用詞stadium露天大型運動場judo<日>柔道javelinthrowing標槍billiards臺球,桌球Karate空手道grandslam(棒球)大滿貫hockey曲棍球discus鐵餅,擲鐵餅rugby橄欖球archery劍術OlympicGames奧林匹克運動會aerobics有氧運動soccer英式足球taekwondo跆拳道smash扣球容易錯的詞如把separate寫成seperate,convenience寫成convinence,songs寫成sounds,pacific寫成percific,contents寫成contains,race寫成raise,know寫成no,competition寫成competation,vary寫成very,consent寫成content,fees寫成face,sort寫成thought,shows寫成shoes,knew寫成new,sea寫成see,wait寫成weight,field寫成filled,sail寫成cell,mix寫成makes,scent寫成sent等。強化短時記憶和速記能力人的短期記憶容量有限,而從TEM4的考試要求看,聽寫測試的短文一般為150個單詞,分為15個意群,每個意群大概有10個單詞。可見,四級考試中聽寫部分對學生的短期記憶能力要求較高,幾乎達到短期記憶容量的最大值,即大約7+2個語言單位,而短時記憶保存信息的時間極為短暫。所以,在教學中要在如何加大記憶的處理深度上下功夫,讓學生聽到的內容不再是一個個互不相關的詞,而是組成有意義的單位,增加記憶的容量,提高重現的準確性。平時的訓練中,著重培養學生有意識地以意群為單位,進行理解和記憶。教授學生辨別關鍵詞,通過分析句子結構來記憶長句;聽寫的時候,讓學生默讀所聽到的意群以提高處理深度,減少遺忘的可能性;要求學生背誦短文以形成良好的記憶模式和增強記憶敏感度。由于記憶思維能力的限制,停頓時間短暫或者個別意群較長,無法把聽到的內容寫下來,這時學生需要提高書寫的速度。訓練學生使用常見的或自己約定的縮寫形式或符號進行速記,如Q表示question,Btn代表between,...表示because,↑指的是increase,>表示morethan等,最后整理的時候復原成完整的形式。速記訓練可以采取填空聽寫,快速聽寫和聽短文復述等方法,強迫學生使用符號和縮寫形式進行記錄。特殊符號∵because∴therefore/so√correct/right╳incorrect/wrong?question/problem=is/are/equals≠differentfrom/doesnotequal≈about/almost/approximate/moreorless→leadsto/resultsin/getsto/arrivesin←datesback/drawsback↑increase/soar/ascend,etc↓decrease/reduce/decline/descend,etc>morethan/betterthan,etc<lessthan/worsethan,etc≥notlessthan≤notmorethan⊙center/middle/circle$dollar/money/incoming,etc%percent+add/plus-minus/subtract/or{include/contain…etc/andsoon母語符號(包括漢字和拼音)(少)人people/person/human,etc大big/huge/large/great,etc小small/little/tiny/slight,etc上upstairs下downstairs中center/middle,etc長long/lengthy,etc文article/literature,etc日sun/Japan/Japanese,etc山mountain/hill水water/fluid廠factory/plant開open/start/begin火fire/flame入enter/join口mouth/jawste特別special/especial/particularba爸爸fatherma媽媽motherge哥哥brotherzugrandfather/grandmother(其他親屬)縮略詞(固定)CChina/Chinese/centuryB.C./A.D.公元前/公元EEnglish/Europe/EuropeanJJapan/JapaneseAAmerica/American(其他國家,地區的縮寫)ppage/pastpppastparticipleRrightLleft/largeSsmallMmiddle/mediumFfemale/faultMmale/manWwomanVvictory/verbVttransitiveverbViintransitiveverb(其他詞性的縮寫)einternetf

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論